Seja bem-vindo ao Blog do Palop News

Aqui vai encontrar informação sobre tudo o que fazemos e até do que não fazemos; alguém faz.
Mais do que leitura, informação onde o rigor e a verdade são a monarquia local.
Palop connosco.

quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Camden recebe África Lusófona

O mítico lugar de Camdentown recebe no dia 10 de Dezembro o Camden Black History Season que conta também com a participação da Angolan Cultural Foundation.
A iniciativa conta com desfile de trajes tradicionais, musica e dança, exposição de pintura, poesia, documentários de vídeo e gastronomia.
O evento terá a cobertura do PaLOP News.

segunda-feira, 22 de novembro de 2010

ASSÉDIO SEXUAL - O debate

Decorreu no Just in Case, em Oval (Sul de Londres) o debate "Assédio Sexual - Uma ferramenta sob pressão.
O debate, moderado pelo jornalista Alcino Francisco do da redação do PaLOP News teve na mesa de trabalhos quatro especialistas que responderam a questões pertinentes que assaltam a dúvida de quem vive no Reino Unido e se confronta com uma legislação algo diferente do resto da Europa.
A elevada mistura racial e o passivo que a metrópole londrina tem com esta questão, foram pontos de partida para as respostas da advogada Isabella Cannel do escritório Nabas Legal, do Médico Justino Monteiro, da socióloga Filomena Varela e o psicólogo João Botas.
O fenómeno trouxe à discussão o direito de igualdade dos sexos à reação ao assédio bem como a proteção à mulher, nomeadamente nas situações de assédio no trabalho.
Nas três formas de assédio sexual que a Lei prevê, foi possível identificar os vazios em que a má fé pode fazer valer a condenação inocente mas trouxe també à tona a vitimização da mulher nesta questão.
Num debate em que o público foi convidado a intervir, as consclusões ficam para a história de quem assistiu ao primeiro debate de jornalismo espectáculo levado a efeito em português em Londres com o apoio da Revista Ponte.
este debate encerrou o processo de cinco meses de trabalho do PaLOP News sobre esta questão e visou esclarecer os convidados presentes.

A NÃO PERDER

O Ensemble Disquiet vai apresentar um espectáculo no próximo dia 26 de novembro a não perder.
Composto por um conjunto de jovens portugueses a concluir os seus mestrados e doutoramentos em Londres, este grupo de artistas que está ao nível dos melhores do Mundo vocaciona-se para a divulgação da musica erudita portuguesa no Reino Unido.
O PaLOP News associa o seu logotipo a este evento recomendando vivamente que não perca um dos melhores espactáculos produzidos por portugueses em Londres.
Esta iniciativa surge como uma resposta natural ao já elevado número de músicos portugueses a realizarem pós-graduações nas diversas instituições de ensino, para os quais é fundamental a existência de um projecto desta natureza como forma de mostrar o seu trabalho.
O Ensemble Disquiet assenta numa estrutura de formação variável composta por um núcleo duro de talentosos e dinâmicos jovens intérpretes.
Se pensa que já viu tudo no mundo da musica, atreva-se e venha assistir a um espectáculo único e que tão cedo poderá não se repetir.


ENSEMBLE DISQUIET
Concert
26 November 2010
Ritzy Cinema, Brixton Multi Storey Car Park
Popes Road,
Brixton SW9 7QD (Frente à Town Hall de Brixton a 100 metros da estação de metro)
8:30pm

Portuguese Music and Poetry
Guest artists: Alexandre Guedes de Sousa, Catarina Trota e Linda Valadas.

Ensemble Disquiet promotional video www.youtube.com/watch?v=wpOQkNjhZ8w
Booking tickets: 020 7326 2615 (Ritzy Cinema)
Tickets: £5,00

Contact: Luís Soldado 07922490422

FEIRA DE NEGÓCIOS

De 30 de novembro a 1 de dezembro, decorre no Earls Court2 o certame Business Start Up. Esta exposição é bianual e rápidamente conquistou o respeito dos empresários e do público em geral que este ano vai reunir centenas de expositores e onde vão decorrer diversos seminários e workshops.
Uma das empresas de Língua Portuguesa a estar presente é a Nabas Legal, escritório de advogados da conhecida advogada brasileira Vitória Nabas que vai apresentar soluções para a abordagem aos mercados da América Latina. Este seminário terá lugar no dia 1 de dezembro, pelas 14.h15 no Hall 7.
Será uma oportunidade para desenvolver ideias e colher informação para projectos de ordem empresarial relacionados com estes mercados.
Para conseguir o seu ingresso grátis, por favor visite o link http://tickets.prysmgroup.co.uk/bstartup/38/

terça-feira, 9 de novembro de 2010

Tese de homicídio ganha forma

A morte do angolano que ocorreu por altura da sua deportação no incidente registado no aerporto de Heatrow começa a ganhar contornos que levantam suspeitas.
A sociedade angolana em Londres mobiliza-se para uma marcha em 12 de Novembro ás 10.30pm com início na porta da Embaixada de Angola e que termina com a entrega a Theresa May do Ministério do Interior uma carta a chamar a atenção para o problema da violência exercida.
Trabalhos publicados pelo The Guardian, incluindo vídeos no site demonstram claramente que o respeito pelo ser humano pode estar em dúvida.
Tanto quanto foi possível apurar pelo PaLOP News, os agentes da G4S, empresa privada contratada pelo Home Office encontram-se já sob caução e são diversas as autoridades inglesas que estão a investigar o assunto.
o PaLOp news tem conhecimento de um facto que se relaciona com uma discoteca, havendo porém duas versões a circular não esclarecendo se se trata de um desacato numa discoteca no Reino Unido ou em Luanda antes deste cidadão vir viver para Londres.
Uma outra versão não confirmada, dá como possível que Jimmy Mubenga possa não ser natural de Angola mas que seja um cidadão que possui a documentação angolana para efeitos de asilo político, condição em que se encontram muitos cidadãos angolanos em função do clima de guerra que o País viveu durante mais de 30 anos.
O caso tem vindo a mobilizar a sociedade que parece pouco receptiva a permanecer sem explicações para o que aconteceu. "Se tivesse sido o inverso seria um caso internacional" - refere ao PaLOP News um angolano a residir em Londres.
A Embaixada de Angola aguarda que os resultados sejam divulgados pelos canais oficiais para se
pronunciar. Os vídeos exibidos no site do The Guardian e os testemunhos gravados deixam contudo os agentes numa posição pouco confortável já que não será fácil explicar como é que 3 homens com mais de 100 kilos cada um se sentam em cima do homem que se vê na fotografia.
O PaLOP News vai continuar a acompanhar este caso.

segunda-feira, 8 de novembro de 2010

Aos Amigos de Peixe

A primeira vez que estive presente num jantar dos Amigos de Peixe, convidou-me Augusto Nunes. Recordo-me que quando fui apresentado ao Carlos Dinis, penso que também ele se recorde, me ter mostrado uma pasta que todos os membros conhecem e que viaja debaixo do braço do tesoureiro que também nos convoca. Creio que de cor branca.
Mostrou-me listas infindáveis de ofertas e toda uma papelada cheia de contabilidade. Para um homem de letras, é como o fugir do diabo da Cruz. Não me passou despercebido que o Carlos Dinis me deixou sózinho com a pasta e eu pude desfolha-la, sem entender nada do que lá estava escrito. Desfolhei-a e não li uma única linha.
Não discuto se as caridades prestadas podem ou devem ser discutidas mas discuto que isso seja feito na praça pública.
Escolhi pertencer aos Amigos de Peixe porque de alguma forma me senti em casa. Com todas as tricas e dicas nunca fui para um jantar dos Amigos de Peixe com fato de trabalho. Posso aproveitar uma foto ou outra, um momento ou outro ou até um restaurante de um anunciante e é elegante da minha parte fazer o boneco no jornal. O pano caiu na nódoa.
Não acredito que eu seja a única pessoa a chegar ao Carlos Dinis e a fazer perguntas pelas contas e ter como resposta um "quem não deve, não teme". Foi a atitude do Carlos Dinis que me convenceu que eu estava em casa.
Escrevo muitas coisas que não assino. Mas esta eu assino.
Alcino G. Francisco

terça-feira, 26 de outubro de 2010

4 meses de prisão já cumpridos

Está lançada a discussão sobre o assédio sexual. Até que ponto as mulheres têm uma ferramenta que as torna numa Louva-a-Deus?
A legislação britânica colide com o Marialva português, o D. Juan espanhol e com a "cantada" brasileira?
Entrevistas a contar o relato de uma queixa que já rendeu 4 meses de cadeia. "Inocente" declara o acusado.
Na memória, o caso recente da queixa de assédio contra jogadores de futebol e que foi arquivado pelo arrependimento de uma das acusações.
A sentença deste caso vai entrar na jurisprudência britânica e medir forças com a cultura de povos latinos, isto num país que respeita todas as culturas.
Na próxima edição do PaLOP News.

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

OLIMPIC GAMES_LAST OPORTUNITY


Os Jogos Olímpicos de Londres 2012 já mostram sinais de efervescência.
A 27de Novembro, fecham as inscrições para o voluntariado que vai participar no maior evento desportivo do Mundo e os que falam português estão convocados.
A Casa Brasil, em conjunto com o link português Osvaldo Gomes, apresentaram um evento na Queen's Way para facultyar ao público interessado informação sobre como proceder para as candidaturas à participação nas Olímpiadas.
outras iniciativas irão decorrer até à data final e o PaLOP News estará presente na generalidade dos eventos.
Para os falantes do português existe um código de acesso que é o "ABC".
Para informações complementares, consulte o link www.london2012.com/volunteer ou contactar
Osvaldo Gomes
Luso & Iberian/Latin American Community Coordinator
Trailblazer, Community Relation
osvaldo.gomes@london2012.com or +44(0) 794 31 401 35

quinta-feira, 30 de setembro de 2010

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Galo de Barcelos volta à antena


O Programa de rádio O Galo de Barcelos a emitir em Norfolk na 105.3 FM Stéreo está de volta à antena para satisfação de todo o auditório que semanalmente segue as três horas de programação.
Com novo estúdio e com uma grelha musical completamente renovada, Paulo Aleixo e Octávio Teixeira prometem a animação a que o auditório já se habituou e muita musica do melhor que se faz em Portugal.
A novidade é novo horário já que programa passa a ir para o ar à Quarta-Feira a partir das 7pm até ás 20pm.
Como é hábito, quem quiser ouvir e participar do programa sem estando fora do alcance da antena pode sempre fazâ-lo na internet acedendo a www.zeta1053.com.
Renovação também no painel de convidados que serão entrevistados por Paulo Aleixo bem ao estilo do que de melhor se faz em rádio em português.
Alcino Francisco com as crónicas políticas e Pai Nélio de Oxalá com os signos continuarão na grelha do programa.
Boa musica na 105.3 FM Stéreo ás 4ªs das 7 ás 10 da noite.
A não perder.

Ivo Cruz de Londres para S. Paulo


Ivo Bernardo da Cruz dá por concluida a sua missão em Londres ao serviço da AICEP.
Depois de um trabalho que envolveu muitas empresas portuguesas e inglesas e de ter proporcionado o contacto dos empresários das duas nacionalidades e de ter fomentado as exportações portuguesas para o Reino Unido, Ivo Bernardo da Cruz vai para o Brasil, para onde foi destacado.
Nas carreiras internacionais dos quadros estatais, a rotação dos lugares a isso implica e será agora a vez de Ivo Cruz desempenhar funções numa das maiores economias emergentes em todo o Mundo.
No Reino Unido, Ivo Cruz, deu como último trabalho o envolvimento da aeronautica portuguesa no mercado inglês tendo ainda desenvolvido várias iniciativas com o Barklays Bank em Canary Warf, centro financeiro da cidade de Londres.

Marcelo D2 em Londres


Marcelo D2, o conhecido rapper brasileiro esteve em Londres para um concerto único que quase encheu o Coronet Theatre em Elephant and Castle no sul de Londres.
Com muito público brasileiro e algum inglês que acorreu ao espectáculo, Marcelo D2 levou a multidão ao rubro em quase duas horas de musica com uma batida ao nível dos grandes concertos internacionais.
Marcelo D2 que se tornou conhecido pela apologia ao consumo do fumo de drogas, revelou ao Palop News que "este Marcelo D2 não seria o mesmo se não tivesse o consumo do fumo de maconha".
Num espectáculo que foi de "transpiração total" Marcelo D2 afirmou que "se não pudesse consumir maconha em lugar de rapper talvez fosse terrorista" numa clara afirmação de continuidade neste género de consumo.
"As pessoas devem ser livres para fazerem que querem e é nesse espírito que faço a apologia do consumo de maconha" - revelou.
Perguntamos a Marcelo D2 se sentiu que iria haver problemas quando pensou em fazer essa apologia? "Sabíamos que isso ía acontecer" revelou." Em Brasília, Marcelo D2 foi detido e revelou que desde há 10 anos que os problemas com a apologia do consumo deixaram de existir.
Marcelo D2 deu outro concerto no Reino Unido (Brigthon, costa Sul do Reino Unido) no dia seguinte ao concerto em Londres

terça-feira, 24 de agosto de 2010

Niver Achei Londres


A Achei Londres fez o seu Niver e o "estrago" está nas fotografias.
Parabéns.

domingo, 1 de agosto de 2010

Teatro português em inglês em Londres

“ainda há espaço no tempo para sentir um grito de silêncio! à beira da extinção, a dupla identidade é o espelho da humanidade. entendimento mútuo. presistência obstinada. um olhar fixo, de alta voltagem. um toque de loucura, com uma simplicidade elegante. um jogo perdido. um jogo f*did*. um pedaço de todos nós...”

“Attempt!” é um solo de teatro experimental que desafia o alter-ego a [re]encontrar a sua [in]definição. Uma viagem ao desconhecido que exprime a nossa mente: O que um é... Pensa ser... Quer ser... e tem de ser, para sobreviver – na sua sombra, e na sombra dos outros.
E se pudéssemos esvaziar todo o nosso ‘conteúdo’?
Um corpo perfeitamente imperfeito enclausurado num espaço reduzido para despir as suas inibições, ilustrando a necessidade humana para se esconder detrás de sintéticos.
Um corpo que qualquer um poderia reivindicar como sendo seu. Um sussurro que todos desejariam gritar.
15, 16 e 17 de Agosto ás 3pm no Camden Fringe Festival
Local: The Etcetera Theatre (265 Camden High Street NW1 7BU)
Bilhetes a £7.50
Reservas pelo 08444 77 1000 ou www.camdenfringe.org
Para mais informações:
Amândio cardoso – Tel: 07876088961
amandiohcardoso@googlemail.com – www.amandio-cardoso.webs.com

quarta-feira, 28 de julho de 2010

Sardinha à moda do Porto

O Futebol Clube do Porto of London, além das equipas de futebol e do foclore português desenvolve ao longo do ano um conjunto de actividades para a massa associada. Desta feita, para comemorar o Dia do Sócio, teve lugar uma sardinhada com o ambeinte que as fotos documentam.

A festa foi no dia 11 de Julho e teve lugar em Frimley Lodge Park situado numa pequena localidade britânica chamada Frimley Green.

Com a duracao de praticamente todo o dia e com “boa adesão não só por parte dos sócios e amigos do clube mas também por parte de simpatizantes de outras cores clubísticas”.—Informou a Direcção da associação através do seu Presidente Pedro Costeira. “Passaram-se momentos de grande confraternização com a boa disposição a imperar por entre todos os participantes”.

As sardinhas assadas marcaram a sua presença acompanhadas pelo caldo verde, ou não fosse esta uma festa portuguesa.

“Pequenos e graudos tiraram proveito do excelente tempo que se fez sentir, com jogos tradicionais, brincadeiras e ainda houve espaço para um pezinho de dança com musicas tradicionais portuguesas tocadas por um dos participantes acompanhado por um acordeão”.—refere o comunicado.

Os participantes tiveram assim a oferta de um dia bem passado para deixar os problemas do dia a dia fora do recinto.

A Direcção do Clube não hesita em afirmar que esta iniciativa será para repetir no próximo ano.

quinta-feira, 22 de julho de 2010

Os que falam português estão convocados


Os imigrantes de Língua Portuguesa estão convidados a participar nos Jogos Olímpicos e Osvaldo Gomes é a porta de acesso ao evento. Convidado para servir de intérprete entre o evento e a comunidade de língua portuguesa e espanhola, Osvaldo Gomes que vimos cantar no Dia de Portugal desafia a comunidade a participar.

SAIBA TUDO NA PRÓXIMA EDIÇÃO DO PaLOP News


segunda-feira, 19 de julho de 2010

As moedas de pi


O maior empregador português, Belmiro de Azevedo e dono do império Sonae, falou um dia sobre o respeito pelo dinheiro. Ao confidenciar que dormiu muitas vezes no sofá que tem no gabinete, Belmiro de Azevedo informou também que tudo o que existe nas grandes superfícies controladas pelo grupo, no limiar das datas de validade, fosse distribuída por associações que comprovadamente distribuam esses excessos comerciais por quem dorme na rua.
As associações que dão de comer aos sem abrigo (homless - traduzido à letra "Sem casa").
Confidencia Belmiro de Azevedo na sua biografia autorizada, que na paz da família por vezes pede à esposa para lhe chegar qualquer coisa. Seja um copo de água, um lenço ou whatever. Em brincadeira, a esposa respode que a distância é a mesma e que ele que se levante e vá lá ele buscar o que precisa.
O maior empresário português, responde à esposa:
- Tu vê lá. Estás a falar com o homem mais rico do país (como quem impõe a ordem com um sorriso). O casamento tem netos.
O mesmo génio da engenharia que mudou a Sonae e corou a família Pinto de Magalhães, afirma ter tanto respeito por um cêntimo como por mil milhões deles.
Afinal, quantos euros dá mil milhões de cêntimos? É o nosso passatempo para a semana.
Vem isto a propósito da quantidade de moedas que se encontra em Londres pelo chão. Este povo tem vergonha de dobrar as costas para apanhar uma moeda de um cêntimo. Até de dois. As libras são raras mas também se encontram.
Tenho o gosto de colecionar caixas de bolachas. Por vezes, devoro as bolachas mais rápido para ter a certeza de que a caixa está livre para o que lhe pensei. Atiro para lá todas a moedas pretas que junto no bolso, sejam ganhas ou achadas.
Posso nunca vir a ser "Belmiro de Azevedo" mas as latas de bolachas vão continuar a ser a minha coleção. De preferência cheias.












domingo, 18 de julho de 2010

O puto maravilha


O pequeno/grande Julio Santos, é um jovem lusodescendente de 12 anos que já nasceu no Reino Unido, filho de um ex ciclista profissional português..

Anda no 7º ano, é bom a matemática e ajuda os pais a fazer contas, principalmente sobre os saldos dos envios de dinheiro para Portugal. Mas isso, para o Júlio não é suficiente.


Quando crescer, pretende fazer as suas opções entre dois géneros completamente diferentes mas com algumas coisas em comum. A arquitectura ou a docência da..., matemática.

Numa disciplina em que o mundo ocidental sempre teve dificuldades de rendimento, o Júlio é o melhor aluno de toda a Inglaterra a Matemática a falar português.

O Julio, quer voltar a repetir a façanha no próximo ano. Para já é apenas o 2º lugar em todo o Reino Unido nas Olímpiadas da matemática com o certificado Prata.

Parabéns Júlio e obrigado por mostrares que na linguagem matemática, os que falam a língua de Camões também “dão cartas”.

Só para profissionais

A notícia somos nós.

O PaLOP News, O Brazilian News, As Notícias, A Gingão (ainda?), As Páginas Portuguesas, A Record (na rádio, na Televisão e impresso), a Jungle Drums mais A Radion e O Galo de Barcelos, ++++, são a amostra do mercado de meios a bulir em efervescência em torno da publicidade que em português se traça.

Mais recentemente, a Ponte e a Pinguim, vieram dar as boas vindas à “Gazeta”, o novo jornal de Língua Portuguesa no Reino Unido.

A notícia, fundamenta-se numa mensagem de e:mail de Nuno Mendes, Administrador do Grupo Eagls.

O antigo editor do Jornal Regiões, volta agora com um novo projecto. O Grupo que se tem destacado na imprensa por negociar na área dos seguros e das telecomunicações decide agora investir nos meios.

Nuno Mendes informa que o meio a criar visa publicitar as actividades do Grupo Eagls abrindo a porta a empresas que se pretendam associar publicitáriamente.

Na rádio, além da Record a bater todas as lideranças, Londres a emitir em AM e Thetforf em FM, existem em curso um conjunto de projectos aspirantes a serem notícia. Isto demonstra a vitalidade dos projectos de media que atrai cada vez mais investidores no mercado de Língua Portuguesa sendo o reflexo de que esta comunidade é perfeitamente capaz de sustentar a sua imprensa e isso é um sinal muito positivo por parte da comunidade..

A partilhar o mesmo mercado, a Lambeth Life divide auditório com a imprensa de Língua Portuguesa. De forma tímida é certo mas eficaz.

No Brazilian News, o seu Editor carismático Marcelo Mortimer anuncia a sua saída para um projecto em Língua Indiana e isto mostra que os que falam português singram na profissão nem que essa se chame jornalismo.

À margem de todas as movimentações, a revista Leros segue imparável no volume de vendas e tornou-se já um fenómeno a que nomeadamente a comunidade brasileira não consegue resistir.

Propriedade de Vicente Lou, este projecto com quase duas décadas de existência, começou por ser uma pequena revista de poucas páginas mas que é hoje a referência da comunidade do Brasil.

A comunidade de Língua Portuguesa no Reino Unido tem demonstrado uma capacidade ímpar de testar os seus meios e de fomentar o seu espiríto associativo, seja ele pela dinâmica religiosa, cultural ou desportiva.

É assim que se espera encontrar Londres em Setembro quando as pessoas estiverem a regressar de férias.

A nova agência de Meios do grupo Record tem exigências que poderão interpretar um barómetro para se aferir de quem cumpre ou não as exigências negociadas. Este mecanismo carece no entando de uma vertente associativa que represente cada um dos interesses.

Com a dinâmica demonstrada, o mercado em português tende a especializar-se na contratação de meios para negociar com a imprensa e é neste contexto que aparece também a Agência Tauros pela mão de Teresa Dinis, ex Directora de Marketing da LCC.

Depois, toda uma série de sites de internet mexe com blogs de fotógrafos com parcerias publicitárias e cujo ranking neste momento parece apontar para Randes Nunes, o fotógrafo brasileiro da Atlanta Hall.

Fora de Londres, as comunidades distantes, anunciam-se pela internet num frenesim de salas de chat, datting em português pelos “imigrantes afora” e com uma diversidade esclarecedora.

É este o movimento dos meios em português no Reino Unido.

terça-feira, 13 de julho de 2010

Parada gay em Londres





Trafalgar Square encheu literalmente com o desfile da parada Gay. Numeroso público desloca-se para assistir a uma das maiores manifestações do mundo homosexual onde desfilam pessoas de todas as profissões, raças, credos e extractos sociais.
No espactáculo que é o próprio desfile a praça assistiu ainda a um outro show dado em cima de um palco onde todas as manifestções implícitas são permitidas.
Uma vez em cada ano em diversos países do Mundo, homosexeuais de ambos os sexos desfilam para afirmar a sua preferência por pessoas do mesmo sexo usando o desfile como um protesto contra a descriminação.
No Reino Unido, toda e qualquer descriminação é condenada e quando por razões sexuais é objecto de tribunal.
Independentemente das opiniões que cada pessoa possa ter sobre as pessoas que têm uma preferência sexual diferente da sua, numa coisa todos estarão de acordo.
O desfile atrai milhares de pessoas que aproveitam para ver um espectaculo único onde quer que ele se repita.

3 Mil tugas a picnicar




A MCP (Missão Católica Portuguesa) organizou um picnic que contou com cerca de 3 mil participantes que se deslocaram em viaturas particulares e 8 autocarros.
Após a missa celebrada ao ar livre, os participantes puderam confreternizar através de um barbeque incluído na "ementa" do passeio. para quem preferiu, pôde fazer como habitualmente e levar de casa ou do take way o seu próprio farnel.
O PaLOP News que foi distribuído no evento esgotou em carca de 5 minutos e mais uma vez "não deu para as encomendas".
Depois da missa e do almoço, alguns aproveitaram para conviver enquanto outros aproveitaram para um merecido repouso de Domingo.
Para lá da litúrgia e da gastronomia, várias pessoas puderam levar os seus livros para participarem numa feira do livro aproveitando para venderem e comprarem livros e assim refresacarem as suas bibliotecas quer em português quer em inglês.
Caso para dizer MCP sempre a "rasgar".

Onde a língua se acaba



Temos a saudável prática de tratar no PaLOp News apenas assuntos que se refiram a pessoas, acontecimentos e nações que falem português. A nossa prioridade vai sempre para o que se passa em português no Reino Unido mas desta vez temos que abrir uma excepção para fazer um apelo aos nossos leitores.
Independentemente da língua que falamos, somos todos sobreviventes deste planeta que em alguns pontos insiste em se manter numa política cruel e desumana.
Para lá da religião, para lá das opções políticas, para lá das crenças e crendices, para lá da moral e dos bons costumes, o PaLOP News toma partido e convida todas as pessoas e visitarem www.avaaz.org onde poderão assinar uma petição que visa acabar com a imagem que acompanha esta notícia.
Neste momento, 12 pessoas esperam no corredor de morte do Irão do Ayotollah Khamenei para serem mortos por apedrejamento. Uma delas acaba de ser salva não da morte mas do processo e isso já é uma vitória.
Não custa nada: 2 cliques e algumas palavras.
Alguém não vai saber que foi você que o fez mas vai ficar-lhe grato.

sábado, 10 de julho de 2010

Musicos portugueses em Londres ao nível dos melhores do Mundo



Luis Soldado com 37 anos está em Londres à 4 anos a fazer o seu doutoramento depois de ter feito o mestrado.
Acidentalmente vocacionado para o mercado académico, Luis Soldado interpreta o rosto de um conjunto de valores portugueses colocados ao nível dos melhores do mundo.
Estando a trabalhar na vertente da competição, a oportunidade de poder voltar a tocar para o público surgiu no Ritzy no dia 9 de julho para uma sala completamente cheia de publico e talento.
O elenco, completamente composto por artistas em fase final dos cursos que estão a tirar em Londres, veio mostrar poesia, musica e dança numa clara demonstração de que em Londres existe o que de melhor existe em Portugal.
Os estudantes que estão a tirar os seus mestrados e doutoramentos "estão a criar a sua própria comunidade de portugueses em Londres e desconhecem a comunidade de portugueses que estão a residir no Reino Unido há mais tempo" refere Luis Soldado quando questionado sobre a falta de aproximação entre os portugueses a viver no Reino Unido.
"Os portugueses que estão cá a estudar não conhecem as associações populares portuguesas que existem. Refugiam-se no mundo académico de forma natural mas tenta-se que essa distância deixe de existir." diz Soldado.
O espctaculo contou com diversos tipos de musica desde a musica tradicional até à musica clássica com uma brilhante interpretação de canto lírico.
Questionado sobre a dispersão deste espectaculo junto da restante comunidade portuguesa, Soldado refere que os estudantes "muitas vezes fazem as coisas a troco da sensação de estarem em casa com um público português".
Financeiramente o resultado não cobre a totalidade das despesas e tudo o que estes musicos pretendem fundamentalmente "mostrar o que fazem no dia a dia".
Os estudantes espalhados pelos vários conservatórios estão ainda numa fase de se reunirem e sentem que estão ao melhor nível do que se faz em qualquer parte do Mundo.
Para quem quiser encontrar o trabalho destes artistas pode visitar Ensemble is Quiet na internet onde se pode aferir deste embrião associativo que serve de colmeia a estudantes e compositores que estão em Londres dentro do circuito clássico.
Não possuem um lugar certo mas aproveitam todas as oportunidades para mostrar a musica que tocam e abrem as portas à comunidade portuguesa que os queira ver.
Sempre que podem, tocam musicas portuguesas com musicos portugueses e estão disponíveis para o publico português no Reino Unido.
Os contactos podem ser feitos para ensembleisquiet@googlemail.com ou através do telefone 07922490422.

1º Festival de cinema português no Reino Unido foi êxito


Decorreu no dia 9 de Julho no Ritzy em Brixton (Londres) a apresentação do ultimo trabalho do Festival de Cinema Português integrado nas iniciativas do Festival City of London.
"A Arte de Amália" veio assim dar um ponto final a um conjunto de iniciativas que decorreram também no Barbican.
Com legendas em inglês e um público repartido com cerca de metade composto por portugueses, o documentário cedido pelo Instituto Camões satisfez uma plateia que assistiu ao ultimo trabalho sobre a vida de Amália Rodrigues já que as filmagens terminaram uma semana antes do falecimento da diva.
Este foi o primeiro festival de cinema português no Reino Unido e teve como objectivo promover a cultura portuguesa e ficou demonstrado que existe um publico para este tipo de eventos.
Em ambos os cinemas, o festival contou com 6 fitas e o filme "História de uma cantadeira" exibido no barbican teve sala lotada com uma minoria de portugueses muitos dos quais abandonaram o local com os olhos molhados de lágrimas.
A Organização refere o êxito alcançado e a oportunidade de repetição.
Para o próximo ano pretende-se não apenas trazer os filmes como os intérpretes para interagir com o público.
O Instituto Camões e a Embaixada de Portugal foram os principais apoios esperando-se que em 2011 as empresas privadas possam vir a ser chamadas a participar.
A iniciativa foi convidada para visitar a Escócia e a intenção passa por levar o Festival junto de outros nichos da comunidade de língua portuguesa no Reino Unido.

sexta-feira, 9 de julho de 2010

Aimee Ponte a golfista portuguesa que brilha em UK


Aimee Ponte uma jovem Luso-descendente com apenas 14 anos de idade é considerada em Guernsey uma estrela de golfe.
Aimee Ponte tem chamado a atenção da imprensa britânica pela forma como desenvolve a actividade desportiva e tem sido notícia frequente na media especializada.
Mais uma portuguesa a brilhar.
Fonte:Portuguese Association in Guernsey
http://gsypassociation.­blogspot.com/

quinta-feira, 8 de julho de 2010

BES muda de casa


O BES (Banco Espirito Santo), conhecido banco português que tem Cristiano Ronaldo associado à sua imagem vai mudar as suas instalações em Londres.
Segundo informação do escritório de representação londrino, esta mudança vai permitir ao BES um melhor atendimento aos seus clientes num espaço mais funcional e mais confortável sob o ponto de vista do cliente.
A mudança de instalações está prevista para 31 de Agosto de 2010, para o numero 10 da Paternoster Square - London EC4M 7AL.
Esta nova localização corresponde ao edifício da Bolsa de Londres.
A estação mais próxima é a de St. Paul`s (Central Line).



terça-feira, 6 de julho de 2010

Almoço português para inglês "papar"


Alexandre Rodrigues celebrizou-se em Londres como o Professor que ensina português aos ingleses. Depois de muitos anos na actividade, tornou-se a referência que todos sabem quem é embora muitos não o conheçam pessoalmente.
Ao longo do ano lectivo, Alexandre Rodrigues leva os seus alunos ao contacto com a cultura portuguesa, com a língua e a gsatronomia e por vezes a passear em Portugal.
De quando em vez, aproveita uma visita à Coordenação do Ensino de Português em Londres ou passa uns filmes portugueses nas aulas, o ultimo dos quais o grande êxito dos anos 90 "Jaime".
Desta feita, Alexandre Rodrigues juntou a turma e promoveu um debate sobre gastronomia com os talheres como principal argumento. A Casa Madeira em Vauxhall fez as honras da casa e o resultado está na fotografia.

segunda-feira, 5 de julho de 2010

JORNAL PORTUGUÊS ENCERRA EM FRANÇA


O Luso jornal publicado em português em França encerrou por ordem dos tribunais franceses devido a uma dívida ao fisco.

O jornal que era dirigido à população de língua portuguesa era o único semanário a ser distribuido de forma gratuita desde 2004.

O jornal propriedade da Aniki Communications tinha um segmento de produção para televisão que fornecia o canal franco-português CLP TV cuja falência em 2008 abalou a estrutura finnaceira do jornal agora encerrado.

A Adminsistração do jornal, dirigido a cerca de 1 milhão de luso falantes com cerca de 35 mil leitores semanais apelou ao facto de se tratar de uma publicação de cariz comunitário, contudo, os argumentos da empresa não convenceram o Tribunal de Comércio de Paris.

Carlos pereira, procura agora encontrar soluções junto do mercado de investidores já que uma população com 1 milhão de potenciais leitores tem capacidade para produzir notícias, eventos a serem divulgados e talentos a serem descobertos.

Para lá disso, fica agora vazio o lugar de informação à comunidade sobre a forma como se adaptar e vivenciar à vida em comunidade na segunda cidade da Europa a falar português.

domingo, 4 de julho de 2010

A língua na fotografia e no cinema



A Lusophonic Arts, um projecto que reunie artistas luofonos residentes em varios paises do mundo, tem desenvolvido nas ultimas semanas em Londres um conjunto de iniciativas com vista à promoção da Lusofonia.
A Embaixada de Moçambique contribui para a primeira iniciativa com a apresentação do filme "O Grande bazar". O cenógrafo e produtor Sidonio Givandas a viver em Kent (UK) e que participu na producao do filme, esteve presente como palestrante e no final da projecção houve direito a uma recepção oferecida pela Casa Madeira.
Cerca de meia centena de pessoas assistiu à projecção que promoveu a cultura moçambicana e Lusofona.
Na segunda leva, Lucélia Santos, conhecida actriz brasileira e realizadora, entrou em cena com o documentário sobre Timor Lorosae.
Embora o campeonato do Mundo tenha tirado algum publico ás diversas iniciativas, a verdade é que depois da eliminação da Inglaterra, estas viram o numero de visitantes a aumentar.
Sobre o documentário, realce para o facto de a resistência timorense ter utilizado a língua como "arma" já que para confundir as tropas da Indonésia faziam as suas transmissões em português como forma de dificultar a percepção do inimigo. Para Luis Ventura da organização, era a língua a servir de diferença unindo e identificando os timorenses na guerra pela independência.
Para lá da projecção cinematográfica, a Lusophonic Arts teve também em Londres a exposição de fotografia "Uma Visao Lusofona" (21 Junho a 4 Julho), integrada no City of London Festival e que contou com a participação de 6 fotógrafos de língua portuguesa, alguns de renome internacional.
Adilson Ramos, Cabo Verde, residente em Londres e Beth dos Santos (2Santoss), Brasil, residente na Argentina, Lia Costa Carvalho, Brasil, residente em Portugal e Luis Ventura, Moçambique, residente em Londres além de André Pipa de Portugal e Analu Prestes do Brasil.
Segundo Luis ventura, o saldo é extremamente positivo já que mais de um milhar de pessoas interessadas na obra destes fotografos visitaram a exposição e muitas delas tomaram pela primeira vez conhecimento da existência de um fenómeno chamado Lusofonia.
Com cerca de um terço de visitantes de língua portuguesa, foi possivel passar a mensagem a povos de outras línguas a importância e as diversas perspectivas que é possivel extrair do facto de 8 nações no mundo terem uma língua comum que as une pela história.
A Lusophonic Art participou também na organização do corcerto do Musico de Jazz Deodato Siquir, moçambicano, integrado no mesmo festival e que teve lugar no dia 25 de Junho em Liverpool Street e com grande afluência de publico.

Notas: Proximas actividades, cineclube Lusofono no dia 25 Set, em Londres, com filme Angolano e Outras exposicoes de fotografia, algumas em Londres mas tambem noutros paises.
Apoios geral: Emb. Mocambique e Portugal, Queen Mary University of London, Instituto Camões, City of London Festival, Casa Madeira (Londres) e UMARU

sábado, 3 de julho de 2010

Kizombar em Londres


São intensos e acesos os argumentos esgrimidos para defender a origem do Kizomba, a famosa dança que mexe o corpo e o espírito ao som de quentes ritmos africanos.
Para lá do país em que o Kizomba surge, fica a certeza de que nasceu em português e vive um pouco por todo o lado onde haja pessoas a falarem português. É o caso de Londres.
A partir de 10 de Julho até 14 de Agosto, o Third Space (211 Clapham Rd - Stockwell SW9 0BL mesmo frente à Stockwell Station) vai ter o Kizomba em acção.
Para 10 de julho o preço de entrada é de 10 pounds e a festa vai até ás 5 da manhã. O dress code tem tudo o que não seja o corpo muito tapado. Quem não puder aproveitar nas datas mencionadas tem segunda oportunidade de 4 de Setembro a 2 de Outubro.
Informações podem ser dadas pelo Fernando do Third Space ou pela Marie pelo phone n 07967204891, a D'Angola Production: 07931969976 ou pelo e:mail marie@mdentertainment.org


10/7 a 14/8
4/9 a 2/10

sexta-feira, 2 de julho de 2010

Teatro em Greenwich


O Galleon Theatre & Films em Greenwich onde se encontra a produtora portuguesa Alice Sousa, leva à cena mais uma peça de teatro.

Tha Adventures of Royston Cockfosters é uma comédia que conta a desesperada corida atrás de uma pedra com poderes mágicos que favorece quem a possui.

A não perder de 6 a 18 de julho de Segunda Feira a Sábado ás 7.30pm e ao Domingo ás 4pm.

Os bilhetes custam entre 10 e doze libras e mais informações podem ser consultadas em www.galleontheatre.co.uk

Mega Evento da lusofonia


Decorreu no final de Maio o resultado de um extenso trabalho desenvolvido pela Associação da Guiné e que foi amplamente divulgado o chamado “Mega Encontro” da Lusófonia.

Idríça, líder da massa associativa da Guiné em Londres pretende com os 50 associados da sua associação captar a atenção de mais um milhar de guineenses que vivem em Londres.

A primeira parte do seu discurso aponta para unir primeiro os guineenses e depois a comunidade lusófona.

Destaca o ensino do crioulo como fundamental para passar aos filhos nascidos em Inglaterra a “verdadeira lógica” da cultura africana.

Ajudar a Guiné está também nos planos de Idriça que estabeleceu já contacto com o Primeiro Ministro da Guiné no sentido de abrir canais ao envio de material para ajudar.

No topo das preocupações, Idríça fala em livros escolares, camas hospitalares e “computadores mesmo em secon hand para ajudar a polícia.”.

O facto de a Guiné não possuir representação diplomática em Londres dificulta a vida dos guineenses em diversos sentidos. Idríça fala em nome de todos os guineenses dizendo que estão tristes por aquilo que se tem passado com a Guiné (falta de estabilidade política) mas também estão confiantes de que a Guiné irá ultrapassar os seus problemas.

O evento, teve a colaboração de vários tipos de expressão cultural e o próprio Cultural (Grupo desportivo e Cultural Português) participou com o seu tradicional folclore da Madeira.

Na plateia alguns rostos conhecidos deste panorama da língua portuguesa e no final um repasto com a também tradicional amizade e hospitalidade do povo africano.

Na redação, continuamos a acompanhar diveros projectos de pessoas e estruturas que pretendem unir a actividade associativa tendo um discurso comum ou aproximado e de participação nos mesmos eventos.

Apesar de ter sido um Encontro com nota muito positiva o volume de comparências não excedeu as expectativas. O PaLOP News sabe no entanto que estão agendadas novas iniciativas e “água mole em pedra dura...”

Yuri da Cunha no O2 Arena



O mais internacional cantor moderno angolano esteve em Londres para um único concerto que contou com cerca de 2 mil espectadores de língua portuguesa com especial incidência para a comunidade angolana no Reino Unido.

Yuri da Cunha fez-se acompanhar de diversos convidados que incluiu o decano dos intérpretes angolanos Bonga que veio assim apoiar a geração mais jovem.

Um dia antes do espectaculo, Yuri da Cunha recebeu o PaLOp News no Hotel Hilton em Canary Warf para uma entrevista que será publicada em breve.

Mais um PaLOP connosco.

Ser bom em português dá pounds




A Caixa Geral de Depósitos (CGD), banco português, continua o seu investimento na língua ao atribuir 10 mil libras para premiar estudantes e escolas que tenham êxito no âmbito do português e do esforço pessoal.

Para Luisa Ribeiro o importante é o aproveitamento escolar e o domínio da língua mas insuficiente se não estiver acompanhado de esforço pessoal. “Temos que premiar quem se esforça” refere.

O banco CGD vê aumentar o numero de candidaturas para o mesmo orçamento e admite a possibilidade de fazer integrar parcerias no “umbrella” da iniciativa.

Américo Pereira, responsavel pela CGD em Londres aceita que seria possível aumentar o numero de alunos e escolas se mais empresas apoiassem a iniciativa em conjunto com a CGD.

Cada aluno recebeu 100 pounds e cada escola recebeu 50 pounds por cada aluno premiado. No total, 40 escolas para 80 alunos premiados.

A professora Salomé teve dois alunos premiados pela sua escola onde leciona.

quarta-feira, 30 de junho de 2010

Palopagenda a seguir - Sirva-se, bom proveito e divirta-se..

Quando? 14 de Julho ás 7pm
Quem? Corsino Fortes e Gui Tavares
Onde? Canning House, 2 Belgrave Square, London SW1X 8PJ
O quê? Poesia e musica
Quem? Para quen quiser desde que se inscreva www.eventbrite.com
Quanto? Grátis mas os lugares são limitados

O Quê? Festival do Brasil
Quando? 16 Julho
Onde? Queen Elizabeth Hall
Quem? Festival do Brasil
Como? Com Arnaldo Antunes com Porcas Borboletas
Quanto? http://www.southbankcentre.co.uk/find/festivals-series/festival-brazil

O Quê? Concerto Maria Bethânia
Quando? 17 Julho
Onde? Royal Festival Hall
Quem? Festival Brasil
Quanto? http://www.southbankcentre.co.uk/find/festivals-series/festival-brazil

O Quê? Os Mustantes e Tom Zé
Quando? 18 Julho
Onde? Royal Festival Hall
Quem? Festival Brasil
Quanto? http://www.southbankcentre.co.uk/find/festivals-series/festival-brazil


Quem? Missão Católica Portuguesa

Quando? 18 Missa

Onde? Igreja Bayswater

Como? Ora. Que pergunta

Porquê? Nem só de pão vive o homem

Quanto? Ajude a Missão Católica Portuguesa


O Quê? O Brasil e o futebol
Quando? 18 Julho
Onde? Queen Elisabeth Hall
Quem? Sócrates (Jogador brasileiro)
Quanto? http://www.southbankcentre.co.uk/find/festivals-series/festival-brazil


O Quê? Gilberto Gil
Quando? 21 Julho
Onde? Royal Festival Hall
Quem? Festival Brasil
Quanto? http://www.southbankcentre.co.uk/find/festivals-series/festival-brazil

31 de Julho
Grande festa brasileira no O2 Arena (Londres mesmo ao lado da Aldeia Olímpica).
O mítico local onde Micael Jackson tinha previsto dar 50 concertos antes de morrer e onde passam as maiores vedetas do Mundo recebe o Brazilian Day, a prestigiada marca da TV Globo que acontece todos os anos em Tókio, Nova York e Londres.
Já temos o elenco disponível com as vedetas brasileiras que vão estar presentes mas só iremos anuncia-las dentro de uma semana. Queremos que volte para saber tudo sobre a reportagem que iremos fazer.

Quem? Missão Católica Portuguesa
Quando? 9 a 13 de Agosto
Onde? Emigrantes a Fátima a pé (Partida de Coimbra de portugueses em UK)
Como? Peregrinação ao Santuário
Quanto? Contacte a MCP pelo Tel. 00 44 (0) 20 7587 0881

Quando? A partir de 4 de Setembro até 2 de Outubro
Quem? Thirt Space
Onde? Quando estiver na tube station de Stockwell atravesse a rua
O quê? Kizomba a bombar
Como? Aulas de Kizomba e muito convívio
Quem? Os que sabem e os que não sabem dançar Kizomba mas querem aprender
Quanto? Valores ainda não disponíveis
Contactos: Marie pelo phone n 07967204891, a D'Angola Production: 07931969976 ou pelo e:mail marie@mdentertainment.org. Divirta-se.


MARCELO D2 UK & IRELAND TOUR
25 de Setembro – Londres
The Coronet Theatre
28 New Kent Road
London SE1 6TJ
Capacidade: 3.000 pessoas
Info: As portas abrem ás 8pm
Valor do Ingresso: £20 - antecipado £25 - na Porta no dia do Show


MARCELO D2 UK & IRELAND TOUR
26 de Setembro – Brighton
Concorde 2
Madeira Drive
Brighton - BN2 1EN
Capacidade: 700 pessoas
Info: As portas abrem ás 7pm
Valor do Ingresso: £20 - antecipado £25 - na Porta no dia do Show

MARCELO D2 UK & IRELAND TOUR
28 de Setembro – Dublin
Tripod
Old Harcourt Station
Harcourt Street, Dublin 2
Capacidade: 1.000 pessoas
Info: As portas abrem ás 7pm
Valor do Ingresso: 20€ - antecipado 25€ - na Porta no dia do Show

Volte amanhã. teremos mais assunto.